Für die ortsspezifische Arbeit „Untitled“ setzt Heerich eine Struktur aus Altholzbalken exakt in die Fensterlaibung der Galerie ein. Das über 100 Jahre alte Holz, ursprünglich für Gebäudekonstruktion verwendet, trägt verschiedene Orte, Zeiten und Nutzungsspuren in sich. Außen verwittert, an den Schnittflächen neu sichtbar, verdreht und zusammengesetzt, verweist es auf frühere Konstruktionen, ländliche Bauweisen und eine Materialgeschichte, in der Spuren früherer Bearbeitung erhalten bleiben. In seiner neuen Position scheint es den Galerieraum zu stützen und verweist zugleich auf die Fragilität und zeitliche Bedingtheit des Gebauten. Dessen Geometrie wird hier in eine Sprache des Haltens, Einpassens und Versetzens übersetzt. Heerich bezieht sich auf Stützsysteme, wie sie auf Baustellen in unterschiedlichen Ländern vorkommen und dort je nach lokalem Baukontext spezifische konstruktive Formen ausbilden. Als strukturelle Einfügung verbindet die Arbeit Dauer und Provisorium und macht das Fenster als Schwelle erfahrbar: Sie verschließt die Öffnung nicht vollständig, sondern hält sie in einem Zustand räumlicher Spannung. Innen und Außen, Durchblick und Blockade, Schutz und Exponiertheit greifen ineinander. Das Fenster wird nicht nur als architektonisches Element sichtbar, sondern als Übergang, als verletzliche Grenze zwischen Raum und Umgebung.


For the site-specific work “Untitled,” Heerich installs a structure made of wooden beams precisely within the gallery’s window. The reclaimed wood, over 100 years old and originally used in building construction, bears within it traces of various places, times, and past uses. Weathered on the outside, newly visible at the cut surfaces, twisted and assembled, it references earlier constructions, rural building methods, and a material history in which traces of past processing remain. In its new position, it appears to support the gallery space while simultaneously pointing to the fragility and temporal contingency of the built environment. Its geometry is translated here into a language of holding, fitting, and shifting. Heerich refers to support systems as they occur on construction sites in various countries, where they take on specific structural forms depending on the local building context. As a structural insertion, the work connects permanence and the provisional, making the window tangible as a threshold: it does not completely close the opening, but holds it in a state of spatial tension. Interior and exterior, view and obstruction, protection and exposure intertwine. The window becomes visible not only as an architectural element, but as a transition, as a vulnerable boundary between space and environment.