english version below – Die Installationen der Werkserie Agenda Tables (seit 2018) bilden jeweils einen fiktiven Schreibtisch nach, in dessen aus Stahl geschweißtem Gestell ein großformatiger Bildschirm als Tischplatte eingelassen ist. Darauf sind Visualisierungen und Luftaufnahmen von Orten zu sehen, anhand derer der Künstler globale Bewegungen von Geldflüssen sichtbar macht. Machtzentren, wie Central Business Districts, aber auch abgelegene Orte, die einen wichtigen Standpunkt für Finanzunternehmen oder den weltweiten Handel bilden, werden durch visuelle Reisen erkundet und räumlich erfahrbar gemacht. Abramidis &NE greift in seinen Installationen immer wieder auf den Schreibtisch als Entstehungsort von Ideen, Verhandlungen und Strategien zurück. Auf dem Tisch Objekte einer vermeintlichen Arbeitsrealität angeordnet, die in Bezug zu dem jeweiligen Video stehen.

Der Titel Agenda Table (Muc-Manila) bezieht sich auf zwei zentrale Standorte: die Schauplätze des Finanzskandals rund um die Firma Wirecard stehen im Fokus dieser Arbeit – München und Manila. Abramidis &NE visualisiert den vielschichtigen Skandal um verschwundene Milliardenbeträge und gefälschte Bankunterlagen – ein dubioses Firmengeflecht, womöglich korrupte Beamte und ein Ex-Manager auf der Flucht – in dem er die mutmaßlichen Handlungsorte mit Hilfe von Google Earth abfährt. So ist in München der Firmensitz im anonymen Gewerbegebiet in Aschheim und auf den Philippinen der Central Business District von Manila zu sehen. Auf dem Tisch ist neben Objekten der scheinbaren Arbeitsrealität – einem versteinerten Mobiltelefon und Post-it Zettel – ein kleines rostiges Schild mit der Gravierung „N€“ aufgelegt. „N€“ steht hier für den Künstler Niko Abramidis &NE: „Der Namenszusatz &NE weist darauf hin, dass ich keine Privatperson bin, sondern als Teil einer größeren Entität agiere. Meine Entscheidungen sind deshalb immer von der Strategie des Managements abhängig.“


The installations in the Agenda Tables series (since 2018) each imitate a fictional desk: a large format screen is embedded as a tabletop within the welded steel frame. The viewer can watch visualizations and aerial photographs of places chosen by the artist to make the global movements and flow of money visible.
Centers of power, such as central business districts, but also remote places important to financial companies or global trade, are explored and made spatially tangible through this visual travel. Abramidis &NE repeatedly uses the desk as a place where ideas, negotiations and strategies arise. Objects of a supposed working reality are arranged on the table and put in relation to the respective video.

The title Agenda Table (Muc-Manila) refers to two central locations: the prominent scenes of the financial scandal surrounding the Wirecard company are the focus of this work – Munich and Manila. Abramidis &NE visualizes the complex scandal involving missing billions and falsified bank documents – a dubious company network, possibly corrupt officials and an ex-manager on the run – by driving around the alleged locations with the help of Google Earth. In Munich, for example, the company headquarters can be seen in the anonymous industrial park in Aschheim and in the Philippines, the Central Business District of Manila. A petrified mobile phone and post-it notes are situated on the table as reminders of a classic work routine, next to which a small and rusty sign with the engraving “N€” has been positioned. “N€” stands for the artist Niko Abramidis &NE: “The suffix &NE indicates that I am not a private person, but rather act as part of a larger entity. My decisions therefore always depend on management's strategy."